GRAND FORKS – Mientras creaba un gran mural en el nuevo Hospital Altru en Grand Forks, Pirjo Berg, vestida con un mono manchado de pintura, se detuvo para reflexionar.
Berg, un artista muy conocido en la zona, pasó tiempo esta semana creando la obra de arte cerca de la entrada principal del hospital, cuya inauguración se espera para enero.
Su mural en blanco y negro, titulado “Facetas efímeras”, mide 22 por 8 pies y está ubicado entre el área de registro del hospital y un grupo de salas de capacitación de aprendizaje activo, que serán utilizadas por estudiantes y personal de profesiones de la salud.
El arte, que da a una gran área abierta al nivel inferior del edificio, está frente a una cafetería donde se exhibirán una colcha de Jolene Mickelson y una pintura grande de Kelly Thompson, ambas de Grand Forks.
“Es un espacio bueno y concurrido”, afirmó Annie Bonzer, directora de estrategia y comunicaciones de Altru Health System.
Y esa era la intención: colocar el trabajo de los artistas del área en áreas de alto impacto en todo el nuevo hospital, dijo Vickie Arndt, a quien Altru se acercó para curar la colección de arte como parte de su función en la Comisión de Artes Públicas (PAC). Otras áreas similares incluyen las plantas de maternidad y pediatría.
Arndt eligió este espacio para el mural de Berg por la abundancia de luz y el hecho de que el arte se puede ver desde lejos, dijo.
“Hay que considerar el espacio cuando se colocan obras de arte y considerar la integridad del espacio”.
Debido a que Berg ha sido tan activa y “ha trabajado tan duro” con ArtWise y Muddy Waters Clay Center, además de enseñar a otros, merece ampliamente este tipo de reconocimiento, dijo Arndt.
Berg, originario de Finlandia, es uno de los 15 artistas del área a quienes se les ha encargado, a través de la asociación de Altru con el PAC, proporcionar arte para las áreas de mayor tráfico del hospital.
“Es un bonito desafío”, dijo Berg, señalando que crear arte a esta escala es algo nuevo para ella. “Es algo que voy a continuar en el futuro”.
Y, dado que este arte es permanente, “estoy feliz y emocionada por esta oportunidad”, dijo.
“Parece un dibujo simple”, dijo Arndt. “Realmente no lo es”.
“Hay un poco de presión para hacerlo en una semana”, dijo Berg, quien vivió en Grand Forks durante 16 años hasta la primavera pasada, cuando ella y su esposo se mudaron a Nuevo México, donde su esposo, Jaakko Putkonen, ex geológico de la UND Profesor, aceptó una oferta de trabajo.
Berg firmará el mural porque es una obra de arte, afirmó Arndt. Como propietario, “Altru recibirá un certificado de autenticación si desea reproducirlo”.
Ahora que la obra de arte de Berg está tomando forma en el hospital, “es sorprendente verla”, dijo Jill Nelson, vicepresidenta del PAC.
“(PAC) está muy emocionado de celebrar a los artistas de esta área”, dijo Nelson, señalando que PAC continuará trabajando con Altru para ampliar la colección y seguir trayendo obras de artistas regionales y locales para exposiciones rotativas.
En el grupo de liderazgo de Altru, Bonzer y otros tres miembros “sentían mucha pasión por involucrar a artistas locales y regionales”, dijo, y abogaron firmemente por este enfoque para crear un ambiente hospitalario que refleje la cultura de esta área.
“Siempre me he considerado una artista, incluso cuando era niña”, dijo Berg, pero se tomó más en serio el arte después de mudarse a Estados Unidos. “He hecho muchos dibujos a tinta”.
Cuando ella y su esposo comenzaron a planear la mudanza, ella recordó eso. Mientras escaneaba sus cuadernos de bocetos, sus imágenes de montañas, geología y paisajes inspiraron el mural del hospital.
Berg ha estado fascinada por “las capas sedimentarias, no se pueden ver”, pero están ahí, dijo.
“Siempre hay montañas que escalar”, dijo. “Es como la vida, y siempre hay que bajar, ¿o no?”
“Su trabajo es atemporal”, dijo Arndt. “(Habla) del tiempo”.
Mientras se preparaba para pintar la imagen en la pared del hospital, Berg creó una especie de cuadrícula espacial a escala. Utilizó una cinta negra estrecha como “mecanismo de mapeo” para replicar la imagen en la pared, dijo Arndt.
Berg delineó la cinta con lápiz, la quitó y rellenó entre las líneas del lápiz con pintura de carbón negra suave, dijo Arndt.
La variación en el ancho de las líneas negras (de ¼ a ¾ de pulgada) le da movimiento a la pieza, dijo Berg.
El trabajo “está hecho todo a mano”, dijo Arndt. “No es que sean líneas muy estrictas, porque es un paisaje, pero sigue siendo abstracto”.
“Se necesita algo de flexibilidad”, dijo. Con esa flexibilidad en la línea “realmente se puede ver la mano del artista”.
Al final de la semana, el mural debía estar cubierto con barniz para preservarlo y protegerlo de daños.
“De hecho, me gusta que mi trabajo esté en lugares públicos donde más gente pueda verlo”, dijo Berg. “Si es en una casa particular tiene un significado diferente”.
Esta obra de arte es “específica del sitio y está pintada directamente en la pared”, dijo. “Es divertido tener una pieza en un espacio público”.
Espera que su mural sea “edificante” para quienes lo vean y que “haga que la gente piense en deambular por los lugares a los que quieren ir y permanecer abiertos”, dijo.
Como alguien que se mudó a Estados Unidos y se estableció primero en Seattle, desde Finlandia, a la edad de 24 años, Berg se considera una “romántica”, dijo. Se plantea preguntas como: “¿Dónde estoy realmente y cuál es mi lugar?” “
“La gente encuentra su propio lugar”, dijo.