Las industrias creativas en el condado de Washtenaw aportan cientos de millones de dólares a la economía local. En las próximas semanas y meses, la presentadora Deb Polich, presidenta y directora ejecutiva de Creative Washtenaw, explora la gran cantidad de contribuyentes que conforman el sector creativo en el condado de Washtenaw.
John Bommarito
/
89.1 UEMU
Deb Polich, directora ejecutiva de Creative Washtenaw, en el estudio WEMU.
ACERCA DE ALVIN HILL:
Ha actuado como DJ, compositor de música electrónica y artista multimedia durante más de treinta años, además de un extenso trabajo en educación artística y desarrollo juvenil, tanto en Ann Arbor como en Detroit. Alvin ha compuesto y actuado con compañías de danza como Arachne Aerial Arts, Brown Dance Project, Chavasse Dance and Performance y Koichi Tamano & Harupin-Ha, incluidas actuaciones en el Alvin Ailey Theatre, el Detroit Institute of Arts y el Kennedy Center for Artes Escénicas. Sus instalaciones se han presentado en el Smithsonian, el festival Kultur Nacht de Tübingen y la UMMA.
RECURSOS:
alvin colina
información de contacto de alvin hill
alvin colina en Instagram
alvin colina en youtube
Alvin Hill está en LinkedIn
TRANSCRIPCIÓN:
Deb Polich: Bienvenido a creative:impact on 89 one WEMU. Esta es nuestra característica continua que analiza las artes y las industrias creativas en el condado de Washtenaw a través de la lente de los artistas, trabajadores creativos y empresas. Soy Deb Polich, presidenta y directora ejecutiva de Creative Washtenaw y su anfitriona. Y me complace darle la bienvenida a Alvin Hill al espectáculo. Es un artista de base tecnológica. También es fundador y director artístico de Media Ensemble, un programa que ofrece a los jóvenes un camino hacia las artes como alternativa al modelo tradicional de banda, orquesta y coro. Alvin, ¡bienvenido al espectáculo! ¡Y gracias por acompañarnos!
Alvin Hill: ¡Muchas gracias por invitarme!
Deb Polich: Sí, estamos emocionados de tener esta conversación. Como lo describe, su trabajo combina proyección y síntesis modular de luz e incorpora la danza muy a menudo. Me gustaría decir que lo entiendo completamente: lo que significa y cómo se ve. Pero, sinceramente, estaría mintiendo. Entonces, ¿por qué no describe lo que hace?
Alvin Hill: Sabes, toma muchas formas diferentes, desde presentaciones (actuaciones en vivo, presentaciones musicales) hasta instalaciones que puedes ver en una galería y colaboraciones, como mencionaste, con bailarines.
Deb Polich: Y con eso, el aspecto tecnológico. ¿Qué tipo de tecnología estás incorporando?
Alvin Hill: Casi cualquier tecnología que parezca respaldar el rendimiento. Entonces, si se trata de síntesis modular, si es proyección, si es iluminación, iluminación controlada por DMX o si se trata de computación de otras formas, lo que sea que respalde el rendimiento.
Deb Polich: E imagino que, en base a las nuevas tecnologías, eso siempre está evolucionando.
Alvin Hill: ¡Es muy cierto! Y una cosa de la que trato de ser consciente todo el tiempo es no dejar que la tecnología lidere el desempeño o la parte creativa y asegurarme de que la tecnología apoye más la idea creativa.
alvin colina
/
alvinhill.com
Alvin Hill a los mandos.
Deb Polich: Sabes, cuando escucho y otros escuchan que es técnico y está basado en tecnología, parece que es algo realmente nuevo y de vanguardia. Pero usted ha estado haciendo este trabajo durante más de 30 años. ¿Cómo ha visto usted la evolución de este campo, la tecnología en las artes, durante ese tiempo?
Alvin Hill: Sabes, contaré una pequeña historia porque la primera vez que me entusiasmó mucho la tecnología y los multimedia fue cuando tenía entre 8 y 10 años. Y mi padre era director del sistema escolar de Detroit y me llevó a una actuación en otra escuela. Y voy a salir conmigo mismo. Pero entonces fue cuando tenían estos proyectores de diapositivas gigantes. Y hubo baile y hubo música. Y eso me cautivó mucho. Y entonces, creo que ese fue el tipo de impulso para mi propia práctica. Pero sí, he visto cosas cambiar mucho desde ese proyector de diapositivas hasta los proyectores que tenemos ahora. Y ha avanzado bastante. Y creo que eso es parte de la emoción. Para mí, es simplemente este paisaje en constante cambio donde puedo profundizar y hacer cosas y poder crear obras de arte.
Deb Polich: Bueno, ya sabes, eso es interesante. Lo del proyector de diapositivas, así lo hacíamos en Artrain con las presentaciones de nuestras exposiciones. Y luego, por supuesto, eso evolucionó hacia el video y otras cosas. Entonces lo entiendo. Lo entiendo. Entonces, has trabajado con algunos conjuntos realmente impresionantes en lugares bastante impresionantes. Ha trabajado con LA Theatre Company, el DIA (el Instituto de las Artes de Detroit) y el Kennedy Center, por poner un par de ejemplos. Ya sabes, una de las cosas que cuando hablamos de artistas y cómo trabajan y cómo consiguen trabajo, a menudo expresan el desafío de dar a conocer su trabajo y conectarse con lugares como este. ¿Cómo se conectó usted, un artista que vive y trabaja en Ann Arbor y Detroit, con, por ejemplo, la Alvin Ailey Company?
alvin colina
/
alvinhill.com
kuh-set
Alvin Hill: Sabes, solía trabajar con un par de bailarines increíbles y uno de ellos tenía muchas ganas de encontrar oportunidades. Y tengo que admitirlo. Nunca he sido el mejor en networking.
Deb Polich: Está bien.
Alvin Hill: Pero creo que algunas de mis colaboraciones más exitosas han sido precisamente eso, donde todos se inclinan hacia las cosas en las que son realmente buenos. Y así, donde yo aportaba la tecnología, la música y esa colaboración en particular, esta otra bailarina aportaba esta coreografía increíblemente vanguardista y hermosa y su capacidad para realmente salir, esforzarse y encontrar oportunidades. Por eso, tengo que darle el mérito de haber encontrado esa oportunidad particular en el Teatro Alvin Ailey. Todos éramos del área de Ann Arbor y tuvimos la oportunidad de salir y ser parte de un espectáculo allí.
Deb Polich: Sí, bueno, lo que estás describiendo es crear comunidad y conexiones, y esas cosas a menudo conducen a otras. Ya sabes, el efecto dominó es bastante impresionante. 89 El impacto creativo de one WEMU continúa con el artista multimedia basado en tecnología Alvin Hill. Entonces, además de tu carrera como actor, has invertido mucho de tu talento en la juventud. De hecho, me enteré de su trabajo cuando solicitó y recibió uno de los fondos ARPA de la ciudad de Ann Arbor para becas artísticas para el Media Ensemble. Siempre tengo que mencionar esto. Creative Washtenaw administró esas subvenciones para la ciudad. Entonces, cuéntanos sobre Media Ensemble.
Alvin Hill: Media Ensemble ha cambiado mucho. Fundé Media Ensemble justo antes de la pandemia y, de hecho, éramos un grupo que intentaba apoyar a artistas subrepresentados, tecnológicamente, en espacios no tradicionales. Y luego llegó la pandemia y no hubo actuaciones. Y entonces, pasé por un poco de reorganización y redirección. Y siempre me había encantado trabajar con gente joven. Y entonces, en cierto modo me incliné hacia esa dirección con Media Ensemble.
Deb Polich: Programas diseñados para ser una alternativa a las líneas tradicionales de las artes. ¿Por qué es eso importante?
Alvin Hill: Bueno….
Deb Polich: Y no te estoy desafiando.
Alvin Hill: No, no, no. Sí, sí, sí, sí. Creo que mucha gente asume que todos los jóvenes podrán conectarse con la forma en que se presentan las artes en las escuelas públicas. Y, básicamente, realmente creo que las artes son realmente importantes. Y como hemos visto desaparecer las artes en las escuelas, creo que es realmente importante que los jóvenes estén expuestos a las artes y tengan la oportunidad de ser creativos. Y porque no creo que todo el mundo pueda conectarse con una especie de estructura de banda tradicional. Creo que es importante presentar otro camino para que los jóvenes lleguen a las artes creativas.
Deb Polich: Entonces, estás haciendo un proyecto y llevas tres años en Scarlett Middle School.
Alvin Hill: Sí.
Deb Polich: ¿Es este un programa extracurricular? ¿Cómo se financia? ¿Y qué ocurre exactamente?
Alvin Hill: Es un programa extraescolar. Y originalmente, comenzó como parte de un curso en la U of M. Y luego, quería un poco más de libertad en la forma en que presentaba las cosas. Y vi esta subvención y fue una oportunidad maravillosa porque hay muchas subvenciones como esa.
Deb Polich: No, tienes razón.
Alvin Hill: Para mí fue una manera increíble de continuar financiando este programa.
Deb Polich: ¡Eso es genial! Nos queda sólo un minuto más o menos. ¿Puedes darnos una sinopsis muy rápida de lo que les haces pasar a los niños?
Alvin Hill: Entonces, en el fondo, es la producción de música electrónica.
Deb Polich: Está bien.
Alvin Hill: Lo llamamos Beat Club. Y así, los estudiantes aprenden un poco cómo usar software para crear música. Aprenden un poco sobre composición y teoría musical. Y al final todos crean algo que publicamos en Bandcamp. Y entonces, creo que es una oportunidad maravillosa. Pero, al mismo tiempo, si aparecen en nuestra sala jóvenes que quieran dibujar, pueden dibujar la obra de arte del álbum. Entonces, se trata de apoyar a los creativos.
Deb Polich: Y ayudarlos a encontrar su hilo creativo.
Alvin Hill: ¡Absolutamente!
alvin colina
/
alvinhill.com
tri0
Deb Polich: Bueno, ¡eso es maravilloso! Gracias por compartir un poco sobre tu trabajo y lo que estás haciendo con Media Ensemble, ¡y nos complace tenerte en el programa!
Alvin Hill: ¡Muchas gracias por invitarme! ¡Realmente lo aprecio!
Deb Polich: Ese es Alvin Hill, director de Media Ensemble, un programa artístico para jóvenes basado en tecnología. Obtenga más información sobre él y su trabajo en wemu.org. Has estado escuchando creative:impact. Soy Deb Polich, presidenta y directora ejecutiva de Creative Washtenaw y su anfitriona. Mat Hopson es nuestro productor. Únase a nosotros todos los martes para conocer a las personas que hacen que Washtenaw sea creativo. Este es el 89 uno WEMU FM, Ypsilanti. Radio pública de la Universidad del Este de Michigan.
Si desea tener un invitado en creative:impact, envíe un correo electrónico a Deb Polich a deb.polich@creativewashtenaw.org.
La elaboración de informes no comerciales y basados en hechos es posible gracias a su apoyo financiero. Haga su donación a WEMU hoy para mantener próspera la estación NPR de su comunidad.
Dale Me gusta a 89.1 WEMU en Facebook y síguenos en Gorjeo
Comuníquese con WEMU News al 734.487.3363 o envíenos un correo electrónico a studio@wemu.org