29 de septiembre de 2024, 9:00 a.m. HST
Una nueva joya ha encontrado su hogar en la Biblioteca Pública de Nānākuli: una escultura que rinde homenaje al legendario anzuelo de la figura de la cultura polinesia Māui.
Elaborado en acero inoxidable y vidrio fundido, “Mānaiakalani” cuenta una historia que brilla tanto de día como de noche. Las superficies planas de la escultura muestran las estrellas doradas de la constelación de Mānaiakalani, situadas en las aguas azules multicolores de la costa de Nānakuli. En la parte superior del gancho está la constelación Hina ia ʻeleʻele, que representa la contraparte femenina de Māui y su perpetua búsqueda por ella a través del cielo. La escultura está iluminada desde dentro, lo que permite que el cristal ilumine la historia día y noche.
Durante el día, el anzuelo nos recuerda la tradición de la creación de las islas hawaianas. Cuando pesca con sus hermanos, el anzuelo de Māui levanta el fondo marino por encima de la superficie del océano. Luego la línea se rompe y deja las islas expuestas. Por la noche, el anzuelo de Māui puede verse en el cielo como la constelación de Mānaiakalani, mientras guía la Vía Láctea a través del cielo y se pone cada verano en las aguas frente a la costa de Nānākuli, en el lado oeste de O’ahu.
EL ARTÍCULO CONTINÚA DEBAJO DE ADAR EL ARTÍCULO CONTINÚA DEBAJO DE AD
La escultura fue creada por Scott Norwood Fitzel, un artista de ascendencia hawaiana criado en Huntington Beach, California. Descubrió el soplado de vidrio en un colegio comunitario, una extensión positiva y sinérgica de su atracción por el océano. Su amor por el surf lo llevó a la Universidad de Hawai en Mānoa, donde continuó estudiando vidrio soplado y obtuvo un BFA. Fitzel ha estado creando obras de arte desde entonces.
La escultura “Mānaiakalani” de Fitzel se dedicó en la biblioteca pública de Nānākuli en Waiʻanae el sábado 21 de septiembre. Los oradores incluyeron a la vicegobernadora Sylvia Luke, la senadora Cross Makani Crabbe y la presidenta de la Junta Vecinal No. 36 de la ciudad y el condado de Honolulu, Samantha. Decorar.