microsoft

GlastonBARRY se ha agregado a Microsoft Flight Simulator

Puede que sea mucho más pequeño que Glastonbury del que toma su nombre, pero ha albergado innumerables actos de homenaje y se encuentra en la ciudad costera de Gales amada por los fans de Gavin y Stacey.

Ahora el festival de Glastonbarry tiene otra fama de alto nivel, gracias a los creadores del exitoso videojuego Microsoft Flight Simulator.

La familiar carpa del festival azul y blanca en Barry se agregó a las vistas que los jugadores ven desde el cielo en una actualización reciente.

“Es fantástico”, dijo el director del festival Matt Blumberg. “Es un poco de suerte que terminemos allí, pero es genial para la gente poder ir y explorar”.

microsoft

La tienda de Glastonbarry ahora se puede ver en el juego.

El festival, con una capacidad máxima de 7.000 personas, comenzó como una “idea tonta” entre dos amigos y se lleva a cabo en Romilly Park en la ciudad de Vale of Glamorgan desde 2013.

La programación de actos tributo de Glastonbarry ha rendido homenaje a artistas tan variados como Abba, AC/DC, Harry Styles, Taylor Swift, Arctic Monkeys, Bon Jovi y Eminem.

“Es muy divertido. No nos tomamos a nosotros mismos demasiado en serio”, afirmó Blumberg.

“Todos son actos de tributo; algunas personas se burlan de eso, pero es lo que dice en la lata. Es un poco divertido, la gente se disfraza, viene y canta sus canciones favoritas y es un espectáculo encantador”. atmósfera.”

Glastonbarry 2025 verá un titular de tributo a Tom Jones el sábado, con Queen encabezando el cartel el domingo.

“En realidad, hay algo para todos”, afirmó Blumberg.

“Algunos de ellos han estado viniendo desde el primer festival. Muchos de los actos que utilizamos han regresado año tras año. Son simplemente geniales”.

Parece que Glastonbarry terminó en el juego debido a su aparición en Bing Maps, un servicio de mapas propiedad de Microsoft donde Microsoft Flight Simulator obtiene gran parte de sus datos.

El juego genera un terreno realista basado en los datos de este mapa. El resultado es una versión aún más realista de varias ciudades del Reino Unido, incluida Cardiff, a pocos kilómetros de Barry, y sus alrededores.

Parece que se produjo una actualización reciente del mapa mientras la carpa de Glastonbarry estaba levantada para el festival del pasado julio. Luego, el festival terminó en el juego, con una versión aún más realista del sitio disponible como parte de su sistema de actualización mundial.

microsoft

El sitio de Glastonbarry en Romilly Park se puede ver fácilmente desde el cielo

Actualización mundial XVII: Reino Unido e Irlanda también agregaron una serie de nuevos puntos de interés galeses al juego: ubicaciones detalladas que el equipo de Microsoft Flight Simulator agregó específicamente para mejorar la inmersión.

“Microsoft Flight Simulator se asoció con Bing Maps, Gaya Simulators e iniBuilds para crear esta última y espectacular oferta para aviadores”, dijo Microsoft en un comunicado que acompaña a la actualización.

¿Qué puntos de referencia galeses hay en Microsoft Flight Simulator?

El aeropuerto de Cardiff es uno de los cinco aeropuertos del Reino Unido que se han añadido al juego.

Otros monumentos galeses agregados recientemente incluyen el Castillo de Pembroke, la Catedral de St David, ambas en Pembrokeshire, y el Puente Colgante de Menai entre Anglesey y el norte de Gales continental.

Esto se suma a los cuatro puntos de interés galeses existentes en el juego: el Estadio Principality y el Centro del Milenio de Gales, ambos en Cardiff, el Castillo de Caernarfon en Gwynedd y el Acueducto de Pontcysyllte, en el condado de Wrexham.

Estadio del Principado, Cardiff

Medios de megafonía

Estadio del Principado en Cardiff

Hogar del equipo nacional de rugby, el Principality Stadium de Cardiff es el estadio más grande de Gales.

El estadio con capacidad para 74.500 personas también alberga una variedad de eventos y conciertos, y recientemente Taylor Swift y Billy Joel tocaron en el estadio.

Centro del Milenio de Gales, Cardiff

El Centro del Milenio de Gales en la Bahía de Cardiff

El Wales Millenium Centre en la Bahía de Cardiff abrió sus puertas en 2009 y es el centro artístico nacional de Gales.

El lugar ofrece teatro, comedia, ópera, ballet y musicales en una variedad de escenarios, con su principal espacio de actuación, el Teatro Donald Gordon, el segundo escenario más grande de Europa.

Castillo de Caernarfon

El castillo de Caernarfon fue construido a finales del siglo XI.

La primera fortificación del castillo de Caernarfon se construyó a finales del siglo XI.

La fortaleza medieval y la ciudad circundante fueron establecidas por el rey Eduardo I de Inglaterra, y el castillo ahora alberga el Museo Real de Fusileros Galeses.

Acueducto Pontcysyllte, Wrexham

Reuters

El acueducto Pontcysyllte lleva el canal Llangollen a través del río Dee

El Acueducto de Pontcysyllte es una vía navegable que se completó en 1805.

El acueducto lleva el canal Llangollen a través del río Dee cerca de Wrexham, y la estructura de piedra y hierro fundido de 18 arcos es utilizada hasta el día de hoy por embarcaciones estrechas.

Castillo de Pembroke, Pembrokeshire

Reuters

El castillo de Pembroke fue objeto de una importante restauración en la década de 1980

La primera fortificación del castillo de Pembroke apareció en 1093.

Más tarde se convirtió en la sede del conde de Pembroke y fue objeto de una importante restauración que comenzó en 1928 gracias al general de división Sir Ivor Philipps.

Catedral de San David

Reuters

La catedral de St David fue fundada en el año 589 d.C.

La catedral de St Davids se encuentra en la ciudad más pequeña del Reino Unido.

La catedral, una comunidad monástica fundada en 589 d.C. por el santo patrón de Gales, San David, ha sido restaurada y nuevamente dedicada por el reverendo Wyn Evans, obispo de St Davids, el día de San David de 2012.

Presa de Claerwen, valle de Elan

La presa Claerwen en el valle de Elan se construyó en 1952

La presa de Claerwen se completó en 1952: una presa de gravedad construida sobre una base de roca sólida.

Ubicada en el embalse de Claerwen en Elan Valley, Powys, la presa está construida principalmente de hormigón, con la cara exterior revestida de piedra.

Presa de Llyn Clywedog, Llanidloes

John Lucas / Geografía

La presa Llyn Clweddog se construyó para crear el lago Llyn Clweddog en 1967.

Encontrada cerca de Llanidloes, la presa Llyn Clywedog se utilizó para crear un embalse artificial.

Fue creado para regular el flujo del río Severn liberando agua en el canal del río durante los períodos de bajo flujo y se completó en 1967.

Castillo de Powis, Welshpool

Robin Drayton / Geografía

El actual castillo de Powis fue construido en el siglo XIII.

El castillo de Powis es un castillo, fortaleza y casa de campo medieval cerca de Welshpool.

La primera fortificación en el lugar fue construida por los príncipes galeses de Powys Wenwynwyn, y las primeras referencias al castillo aparecieron en 1111. Sin embargo, el castillo actual fue construido en el siglo XIII.

Puente de Barmouth

El puente de Barmouth fue restaurado recientemente por Network Rail

Barmouth Bridge es un viaducto ferroviario de madera de vía única en la ciudad de Gwynedd.

El puente se inauguró originalmente en 1867 y fue restaurado por Network Rail durante varios años a partir de 2021, y reabierto por completo el 2 de diciembre de 2023.

La torre Wyrnwy, Powys

Rude Salud / Geografía

La torre Vyrnwy se utiliza para suministrar agua a Liverpool

La Torre Vyrnwy se completó en 1892 y se construyó para extraer agua del lago Vyrnwy.

Ubicada cerca de Llanwddyn en Powis, la llamativa torre tensa proporciona suministro de agua a la ciudad de Liverpool.

El lago fue construido en el sitio original de la ciudad galesa de Llanwddyn, que se trasladó cerca.

Castillo de Harlech

Un asedio al castillo de Harlech inspiró la canción Men of Harlech

El castillo Halech está construido en una loma rocosa en la ciudad de Gwynedd.

Fue construido entre 1282 y 1289 por Eduardo I durante su invasión de Gales.

El castillo jugó un papel importante en la historia de Gales a lo largo de los años: cayó en manos de Owain Glyndwr en 1404, con un asedio en 1468 conmemorado en la canción Men of Harlech.

Puente colgante de Menai, Anglesey

Richard Hoare / Geografía

El puente colgante de Menai conecta Anglesey con el norte continental de Gales

El puente colgante de Menai cruza el estrecho de Menai y conecta Anglesey con Gales continental.

Se completó en 1826 y fue el primer puente colgante importante del mundo cuando se inauguró.

Puente Britannia, Anglesey

Oliver Mills / Geografía

El puente Britannia conecta Anglesey con la ciudad de Bangor

El puente Britannia, que también cruza el estrecho de Menai, conecta Anglesey y Bangor.

Fue diseñado y construido por el célebre ingeniero ferroviario Robert Stephenson, y el propio ingeniero colocó el último remache (y abrió el puente) el 5 de marzo de 1850.