—— las artes mantienen los corazones abiertos a los sentimientos. No importa la cantidad de dinero, el liderazgo o cualquier problema que enfrenten los humanos, el arte es la única manera de seguir siendo humanos a pesar de todo.
Cortesía de Missy Moreno
Vi la presentación final de POTUS en el City Theatre. Fue muy gracioso. Escribir una reseña después del cierre del programa puede parecer extraño. Entonces me comuniqué con dos de los miembros del elenco de Pittsburgh, ambos homosexuales, y les solicité una sesión de preguntas y respuestas. Explorar sus experiencias en el programa podría inspirarte a verlo en otro lugar. O aprender sobre City Theatre podría inspirarte a ver la próxima producción. Nunca es demasiado tarde para hablar del poder de las artes para conmovernos.
Missy Moreno es de mi zona de peligro. Su personaje era la hermana menor de POTUS, el ex amor del secretario de prensa y un delincuente con una pulsera en el tobillo. Ella era audaz y brillante.
Tu nombre: Missy Moreno
Tus pronombres: ella ella ellos
¿Cómo describe su identidad?
—— Siento que soy un extraño trabajo en progreso; He sido una aliada desde principios de la década de 2000 y solo en los últimos 5 años me he dado cuenta y me he escuchado a mí misma acerca de identificarme como una mujer queer y las palabras que mejor se conectan hasta ahora son pansexual, demisexual y de género fluido. Simplemente creo que es maravilloso tener términos para articular lo que no sabía que necesitaba expresar durante todos estos años.
Le diste un reconocimiento al Mon Valley en el programa del Teatro de la Ciudad. Cuéntanos sobre tu Valle de Mon.
–¡Hice! Mi Mon Valley es específicamente Steel Valley y es un lugar que aprecio y me siento agradecido. Fue un campamento de entrenamiento de gratitud y supervivencia para mí y creo que para la mayoría de los que crecieron allí. A veces es extremadamente honesto y no requiere tonterías. Es realmente valor y acero y, a veces, esas cosas son demasiado difíciles para la exploración interna o cosas como los pronombres. Así que también soy muy consciente de lo que allí tampoco funcionó para mí.
¿Qué creadores de Pittsburgh (escritores, músicos, poetas, etc.) han influido en su trabajo? ¿Hay alguien con quien te gustaría colaborar?
—- Me siento muy honrada de haber hecho realidad el sueño más elevado de conocer Y trabajar con la legendaria Tamara Tunie. Ella también es una mujer de Steel Valley. Y la he admirado desde que era un niño en los años 80. Ella fue nuestro modelo de quién triunfó en el arte y no tuvo que seguir la ruta de la fábrica. Y ella ha sido una definición de lo que los sueños pueden suceder.
He tenido la suerte de trabajar con muchas leyendas de pgh, desde Sally Wiggin hasta Rick Sebak y Joe Gruschecky, y he conocido MUCHAS veces a Billy Porter. Él me ha influido absolutamente más allá. Además, Gene Kelly es una inspiración increíble para mí y, por supuesto, para el señor Rogers. Y un colaborador de ensueño sería Michael Keaton. ¡Quizás podamos hacer que Batman The Musical finalmente suceda!
La primera vez que te vi en el escenario fue en la reciente producción de POTUS en el City Theatre. Tu personaje, Bernadette, era hilarante: tanta arrogancia y vulnerabilidad. ¿Qué te atrajo del papel?
——Bernadette se volvió inmediatamente tan familiar y, como muchas personas que ya conozco, todo en uno. ¡Y AMO a la creadora del papel, Lea Delaria, a quien acabo de tener el honor de conocer! Ella es la definición de corte hasta la médula, no tonterías, di lo que tienes en mente, chica. Con el cual estoy muy relacionado jaja. Tuve que leer para otros papeles, pero ese definitivamente tocó mi hueso de la risa y despertó mis intereses queer.
Bernadette es hermana del POTUS anónimo, en una escena las travesuras la involucran haciéndose pasar por él desde la distancia debido a su parecido. Otros hermanos presidenciales infames incluyen a Roger Clinton, los cuñados Rodham, Billy Carter, Malik Obama y Neil Bush (¡todos hombres!). Cuéntenos sobre la relación de Bernadette con POTUS.
——Es bastante divertido que no hay un contexto real en la obra además de que ella es más joven que él y una manipuladora para él. De hecho, creo que ella estaba principalmente agradecida de usarlo por su poder y sentía que ambos eran las mejores mentes criminales en sus respectivos campos. Lo de ella resultó ser ilegal y lo de él, irónicamente, era ley. Pero sentí que ella simplemente vio a través de él y no pensó mucho en él; básicamente, sentí que ella veía a la mayoría de los hombres en el “poder”.
POTUS es una farsa y usó mucho lenguaje salado. El lenguaje y el contenido sexualizado tienen un impacto impactante perceptible en algunos miembros de la audiencia. ¿Se debe esto a que la gente no está familiarizada con el concepto de farsa o simplemente de mojigatería? ¿Cómo describiría el papel de la farsa en la cultura contemporánea?
—¡Fue absolutamente fascinante y tentador absorber las reacciones de la gran audiencia ante el contenido y, sí, el diálogo salado! Como comediante, pienso en el lenguaje moderno y en la jerga todo el tiempo y en lo que significa para qué grupos de personas y por qué. Personalmente, me encantan todas las “malas palabras” jaja. Las palabras son solo palabras y hacen tropezar a las personas cuando realmente necesitamos profundizar en las intenciones y usos de cada interacción. Y decir CUNT fue increíble porque me parece repugnante que las palabras para los genitales femeninos sean vistas como las peores palabras que podemos decir en nuestra sociedad y eso me enfurece. Vida de nacimiento de coños. Y me encanta cómo la joven cultura gay ha retomado esa palabra y la ha convertido en algo que significa servir a una matanza feroz y extrema.
La farsa es mi alma a través de las comedias de situación. Vivo, respiro y como comedias todo el día jaja. Golden Girls a Brooklyn 99 a Threes Company a Veep a Schitts Creek a The Jefferson’s, me encanta la ciencia de todo esto y esta obra me sentí como estar ante una audiencia de estudio en vivo haciendo una comedia de situación de mujeres políticas todas las noches. Un sueño hecho realidad para avanzar rápido y furioso con palabras y sudor. Ha sido la forma favorita de los humanos de contar historias en vivo.
Desde que llegó la Commedia dell’Arte y creo que siempre será una de las favoritas del público.
De izquierda a derecha, las mujeres detrás de un POTUS ficticio para el City Theatre:
Amelia Pedlow, Missy Moreno, Lara Hayhurst, Theo Allyn, Tamara Tunie, Tami DIxon y Saige Smith. (Imagen: Kristi Jan Hoover)
¿Cómo contribuyen las artes a una ciudad habitable?
—— las artes mantienen los corazones abiertos a los sentimientos. No importa la cantidad de dinero, el liderazgo o cualquier problema que enfrenten los humanos, el arte es la única manera de seguir siendo humanos a pesar de todo.
La comunidad feminista blanca de Pittsburgh continúa luchando con la interseccionalidad y reconociendo mucho menos ceder ante el liderazgo de las mujeres negras locales. ¿Cómo nos ofrece un arte como POTUS un camino hacia una comunidad feminista más inclusiva? ¿Cómo es tu feminismo?
—- POTUS es ruidoso y grande y no tiene miedo de ser lo que es: sin barniz, sin golpes, es lo bueno, lo malo y lo feo. Y las mujeres se parecen a casi todos nosotros, desde edades hasta tipos de cuerpo, sexualidades y etnias. Y no hace que las mujeres parezcan falsamente perfectas o demasiado recatadas para ser reales. Y siempre debemos ver a las mujeres como personajes complejos plenamente realizados que tienen voces y no son damiselas que necesitan ser rescatadas. Pero como personas en todos los roles. ¡Fue divertido interpretar a una criminal blanca y redonda! ¡Eso es posible jajaja! No es una elección estereotipada, pero todos somos capaces de tomar todas las decisiones. Mi feminismo es que cada persona debería estar en cualquier parte de la sociedad por el contenido de su carácter. Y ese Patriarcado es peligroso para todos nosotros –especialmente para los hombres. Es una trampa de dolor y todos somos capaces de vivir con las libertades que creemos que ya tenemos.
Además de actuar, eres comediante, profesora y especialista en improvisación. ¿Cómo influyeron esas habilidades en tu papel de Bernadette?
—-Utilicé todos los aspectos de mis habilidades para este rol, desde la hiperescucha gracias a la improvisación.
Y comedia en vivo. Escuchar a los compañeros de escena y cómo el público presente se está tomando la historia en cada momento. Es muy divertido estar presentes en cada respiración unos con otros. Me sentí como un estudiante aprendiendo sobre Bernie y cómo funcionaba su mente y cómo veía a los demás. Me encantó interpretarla de una manera brutalmente honesta, fue muy liberador. Decirle como es y amarlo en plenitud. Y ver cómo se deja de lado a los delincuentes cuando en realidad no son parias.
Cuéntanos sobre la primera persona LGBTQ que conociste y qué impacto tuvo en tu vida. Usar iniciales o seudónimos está bien.
——No conocí conscientemente a nadie gay hasta el colegio comunitario. Durante un programa comunitario, ¡un compañero que amaba se sinceró conmigo! Además, no entiendo completamente qué es lo queer. Y aprendimos juntos a ser vocales. Bueno, yo como apoyo. Y el elenco tenía otras personas homosexuales y entendí inmediatamente. No sabía que podía acceder a ese tipo de amor propio y realización luego de haber tenido una niñez, adolescencia y juventud muy religiosa. En los años 80 y 90 apenas se hablaba de lo queer con los niños, por lo que no pude ser completamente yo hasta ahora, cuando tenía 40 años. ¡Me siento tan agradecido ahora más allá de mi comprensión!
¿Cuál es tu canción de amor para los jóvenes LGBTQ?
CLUB DE PONY ROSA. Quiero que todos bailemos con los tacones que elijamos bajo la gran bola de discoteca del amor, cada uno como somos, juntos.
¿Quiénes son algunos de los artistas y creadores más jóvenes abiertamente LGBTQ que nuestros lectores deberían conocer?
CHAPELL ROAN. ella me inspira infinitamente. Joe Serafini es un magnífico músico, cantante y compositor, pianista genio y de pgh. Su corazón brilla y no puedo esperar a ver todo lo que aporta. Además Brian Broome es uno de los mejores escritores de nuestra generación. La edad no importa allí: su trabajo hará que tu alma ría, llore y aprenda.
POTUS ha concluido su carrera en Pittsburgh. ¿Qué sigue para ti?
MUCHOS programas de comedia, desde Arcade hasta nuevos trabajos. Tengo algunos proyectos importantes en proceso en 2025 y nunca me he sentido tan inspirado después de la obra de POTUS.
¿Dónde pueden encontrarte los lectores en las redes sociales?
encuéntrame en todas partes @SikeItsMissy y missymoreno.com
En una nota adicional: poder hacer este maravilloso espectáculo y producción con City Theatre y la directora Meredith McDonough fue uno de esos proyectos importantes que cambian la vida. Me vieron por mí y por lo que podría ser. Utilicé todos mis años de entrenamiento y actuación para ser un papel que no tuviera que verse de una manera especial ni competir con lo que un hombre aprobaría. Pude expresar mi lado queer y explorar lo queer sin que fuera un remate o una broma o incluso se discutiera. Simplemente era parte del mundo sin preguntas ni exámenes superfluos. Este programa me ha permitido sentirme lo más Missy que soy y que yo (ni nadie) no tengo que seguir un modelo de género, sexualidad, femenino, lenguaje o tamaño corporal para encajar y simplemente existir sin dudas. Y mis amigos, familiares y extraños se divirtieron y celebraron este mundo y este yo. Y el arte nunca me había sanado tan profundamente.
Muchas gracias por permitirme compartir esta experiencia con usted y sus lectores.
Gracias, señorita.
Como esto:
Me gusta Cargando…
Relacionado
Descubra más de las corresponsales lesbianas de Pittsburgh
Suscríbete para recibir las últimas publicaciones en tu correo electrónico.