fbpx


Desde Big Tom hasta falsos documentales del Brexit: un archivo digital recientemente lanzado captura el legado artístico de la frontera irlandesa.

El lunes 23 de septiembre de 2024 se lanzó un nuevo archivo digital que captura el legado artístico de la frontera irlandesa como parte del Festival de Investigación en Artes y Humanidades de Trinity en el Trinity College de Dublín.

Ireland’s Border Culture es un innovador archivo digital de acceso abierto de literatura, artes visuales, memorias y películas del “paisaje fronterizo cultural” de Irlanda desde 1921 hasta la actualidad.

En el archivo se presentan ciento setenta ejemplos de cultura literaria y visual de y alrededor de la frontera irlandesa, desde “Back to Castleblayney” de Big Tom hasta “No Train To Cavan” de Lisa O’Neill y “Puckoon” de Spike Milligan hasta Rita. “Paño de cocina de Irlanda Unida” de Duffy.

El proyecto se lanzó el día de la inauguración del Festival de Investigación en Artes y Humanidades de Trinity, un programa de una semana de charlas y proyecciones gratuitas que destacan el fascinante trabajo que llevan a cabo los investigadores de artes y humanidades de la universidad.

“La frontera de Irlanda no es sólo una división política o constitucional, es una región de creatividad distinta. El proyecto Border Culture de Irlanda tiene como objetivo documentar la riqueza y variedad de referencias a la frontera y comprender el efecto de la partición en un tipo único de productividad cultural. Los ejemplos seleccionados iluminan el ‘paisaje fronterizo cultural’ de Irlanda y representan la frontera como un espacio imaginativo y creativamente productivo”, explica Eve Patten, líder del proyecto de Trinity, profesora de inglés y directora del Trinity Long Room Hub Arts and Humanities Research Institute.

4

El Centro de Interpretación Fronteriza (2000) de John Byrne.

El proyecto es una colaboración entre Trinity Long Room Hub y el Centro Seamus Heaney de la Queen’s University de Belfast. Está financiado por el programa de investigación Isla Compartida Norte-Sur de la Autoridad de Educación Superior.

El sitio web incluye extractos de numerosos escritores, incluidos los poetas Louis MacNeice, Ciaran Carson, Paul Muldoon y Eiléan ni Chuilleanáin, y los novelistas Pat McCabe, Jennifer Johnston, John McGahern y Michelle Gallon.

También presenta música, incluidos los favoritos del country y el oeste, Big Tom and the Mainliners, el poeta punk de Dundalk Jinx Lennon y los Clones de 1964 Fleadh Cheoil. Las artes visuales también están bien representadas, incluida la pintura falsa naif de Gretta Bowen de la década de 1940, The Customs Examination, y el trabajo de Rita Duffy, Desmond Reid, Mairead McClean y otros.

4

El examen de aduanas (1940) de Gretta Bowen.

La mayor parte de la curaduría estuvo a cargo de la investigadora postdoctoral del proyecto, la Dra. Orla Fitzpatrick, especialista en cultura visual irlandesa, que también incluyó fascinantes piezas fotográficas, incluida la evocadora secuencia de Brian Newman en los olvidados Orange Lodges de la zona fronteriza y las inquietantes tomas de Kate Nolan de la ciudad de Pettigo en Donegal. que se extiende a ambos lados de la frontera. También localizó imágenes fijas de las producciones de la compañía de teatro Kabosh y del ‘falso documental’ televisivo Soft Border Patrol sobre el Brexit.

El equipo de edición incluyó a la investigadora de Queen, la Dra. Aisling Reid, quien obtuvo, entre otros elementos, extractos de memorias del político y escritor Cahir Healy, quien estuvo internado en el barco prisión Argenta en Belfast Lough de 1922 a 1924 por sus actividades antiparticionistas.

4

Big Tom y los principales.

Con planes para desarrollar y expandir este recurso en crecimiento con la inclusión de más escritos de nuevas comunidades de inmigrantes en las áreas fronterizas, el equipo de investigación está interesado en ver cómo responderán los diferentes usuarios al material y tal vez sugerir futuras inclusiones.

El Dr. Garrett Carr, Centro Seamus Heaney, Universidad Queen’s de Belfast añadió: “Al capturar parte del legado artístico de los 100 años de existencia de la frontera, el proyecto ha destacado la importancia de escritores, pintores, fotógrafos y cineastas a la hora de articular toda la complejidad. de vida en la región fronteriza. Esperamos que este recurso sea utilizado por profesores, estudiantes, historiadores culturales y responsables políticos, y por miembros del público nacional y extranjero que estén interesados ​​en la experiencia fronteriza de Irlanda”.

Visite el sitio web aquí: BorderCulture.net.